lanerose: (Default)
lanerose ([personal profile] lanerose) wrote2006-04-24 07:18 pm

A Small Rant

All right, I know it's hard to figure out how to refer to characters in prose. It can be annoying, and hard to do without having confused antecedents or over-iterated names. Physical description is a great way to avoid these traps.

However!

The words blonde and brunette don't apply to male characters. These are feminine descriptors, indicating that a character is female. I am sick to death of constantly seeing characters I know and love referred to in the feminine when they are, in fact, men. The proper words are blond and brunet, though the latter has fallen from common usage and is frequently replaced by brown-haired or some variant thereon.

PLEASE stop emasculating characters for the sake of inaccurately describing their hair colors.

[identity profile] bard-linn.livejournal.com 2006-04-24 11:50 pm (UTC)(link)
But its so much fun!

[identity profile] werven-scy.livejournal.com 2006-04-25 01:18 am (UTC)(link)
i like brunet, though for some reason it brings combs to my mind.

[identity profile] ofmanynicknames.livejournal.com 2006-04-25 03:16 am (UTC)(link)
But Legolas is such a pretty blonde!

[identity profile] http://users.livejournal.com/liriel_/ 2006-04-25 09:40 am (UTC)(link)
I feel with you.

For me the whole thing is kind of mindwrecking. Back when I learned the language the blonde vs. blond issue was one of the "things you have to be careful in English" that got stressed again and again and again.

[identity profile] http://users.livejournal.com/liriel_/ 2006-04-25 02:06 pm (UTC)(link)
If tought as second language they tend to stress it. Especially if - before that lesson - you've learned for *years* that english only uses one ending for feminine and masculine. XD